Depuis 6 ans, Jean est l'amant de Catherine. Il a 40 ans, elle en a 25. Jean n'ayant jamais voulu divorcer, ils ne vivent pas ensemble, mais se voient tous les jours dans des hôtels, des voitures...